Hrvatsko društvo tumača i prevoditelja hrvatskog znakovnog jezika gluhih otvara VIDEO CENTAR koji kreće sa radom od 01. siječnja 2016. VIDEO CENTAR omogućuje osobama koje su gluhe i nagluhe i koje koriste hrvatski znakovni jezik te koje se dobro koriste mobitelom, tabletom i računalom s kamerom, da u realnom vremenu komuniciraju s osobama koje čuju i Read more about Video centar (skype)[…]
„Matica Hrvatska u suradnji sa Edukacijsko – rehabilitacijskim fakultetom – smjer Oštećenje sluha, Savezom gluhih i nagluhih Grada Zagreba i Hrvatskim društvom tumača i prevoditelja znakovnog jezika gluhih organizira ciklus predavanja: Znakovni jezik i kultura gluhih Koordinatorica: dr. sc. Marina Milković“ Znakovni jezik i kultura gluhih ciklus je od pet predavanja o kulturnoj i jezičnoj Read more about Ciklus predavanja: Znakovni jezik i kultura gluhih[…]
Europski forum tumača/prevoditelja znakovnih jezika (European Forum of Sign Language Interpreters – EFSLI) po devetnaesti je put održalo svoju konferenciju, od 16. do 18. rujna 2011. godine, u Vietri sul Mare, Salerno, Italija. Konferenciju je, pod nazivom “Sign Translation, Sign Interpreting – Meeting at the Cross Mode – Sign Language Interpreters as Translators”, organiziralo Talijansko Read more about 19. Konferencija Europskog foruma prevoditelja na znakovni jezik[…]
U organizaciji Hrvatskog društva tumača i prevoditelja znakovnog jezika gluhih održano je na razini Hrvatske nekoliko edukacija tumača i prevoditelja. Edukacije je vodila Marina Milković, predavač edukacijskih seminara za tumače i prevoditelje u Zagrebu, a prisustvovali su predstavnici Udruga gluhih i nagluhih diljem Hrvatske. U Udruzi gluhih i nagluhih osječko – baranjske županije, u Osijeku Read more about Edukacija tumača i prevoditelja u Osijeku, Splitu i Rijeci[…]
U razdoblju od 09. – 13. rujna 2010. godine u Glasgowu, Škotska, održana je Konferencija Europskog foruma prevoditelja na znakovni jezik (EFSLI) koja se održavala pod temom „Sinergija – naprijed zajedno“. Na konferenciji su se okupili prevoditelji znakovnog jezika (čujuće kao i osobe oštećena sluha) iz raznih organizacija diljem svijeta, a posebno iz Europe. Putem Read more about Konferencija Europskog foruma prevoditelja na znakovni jezik[…]