EDUKACIJA KOMUNIKACIJSKIH POSREDNIKA

Prošli tjedan, točnije od 10. do 14. veljače 2020. u Palace hotelu Zagreb, naši tumači/prevoditelji Željka Valjak i Dorijana Kavčić sudjelovali su na edukaciji za usavršavanje osoba koje su zaposlene kao komunikacijski posrednici. Modul su vodile Dijana Vincek i Tina Vrbanić- predavačice, a namijenjen je tumačima s iskustvom. Cilj edukacije je povećanje stručnog znanja i Read more about EDUKACIJA KOMUNIKACIJSKIH POSREDNIKA[…]

O Dorijani Kavčić

Dorijana Kavčić zaposlena je kao tumač hrvatskoga znakovnog jezika od 2011. godine. Hrvatski znakovni jezik naučila je od svojih roditelja odrastajući u zajednici Gluhih. Nakon završene opće gimnazije odlučuje se za Filozofski fakultet na kojem završava studij češkog jezika i književnosti i opću lingvistiku. Upravo ju je rad s Gluhim i na hrvatskome znakovnom jeziku Read more about O Dorijani Kavčić[…]

Tumači znakovnog jezika – podrška u prevladavanju komunikacijskih ograničenja u svakodnevnom životu gluhih i nagluhih osoba

Iako se u mnogim slučajevima u svojoj svakodnevnoj komunikaciji gluhe i nagluhe osobe uspijevaju donekle sporazumjeti s čujućom okolinom, podrška komunikacijskog posrednika, tumača/prevoditelja hrvatskog znakovnog jezika, je od ključne važnosti za ostvarivanje pravilne i pravovremene komunikacije jer se na taj način ostvaruje potpuna komunikacija sa širom socijalnom sredinom kao i temeljno pravo, a to je Read more about Tumači znakovnog jezika – podrška u prevladavanju komunikacijskih ograničenja u svakodnevnom životu gluhih i nagluhih osoba[…]

POVEĆANJE KVALITETE ŽIVOTA GLUHIH I NAGLUHIH OSOBA PRUŽANJEM USLUGE TUMAČENJA/PREVOĐENJA- FAZA 2

ODOBREN PROJEKT „ Povećanje kvalitete života gluhih i nagluhih osoba pružanjem usluge tumačenja/prevođenja-FAZA 2 U sklopu otvorenog poziva Razvoj usluge osobne asistencije za osobe s invaliditetom- faza II, kojeg je provelo Ministarstvo za demografiju, obitelj, mlade i socijalnu politiku, Hrvatskom društvu stručnih komunikacijskih posrednika odobren je projekt “Povećanje kvalitete života gluhih i nagluhih osoba pružanjem Read more about POVEĆANJE KVALITETE ŽIVOTA GLUHIH I NAGLUHIH OSOBA PRUŽANJEM USLUGE TUMAČENJA/PREVOĐENJA- FAZA 2[…]

Završni ispiti za sudionike projekta ”Nova znanja za nova zanimanja”

Obavještavamo sve sudionike projekta ”Nova znanja za nova zanimanja” i polaznike edukacije za osposobljavanje novih komunikacijskih posrednika za osobe oštećenog sluha da će se u mjesecu STUDENOM održati završni ispiti i to: ZAGREB – 05.11.2019. u 10 sati RIJEKA – 12.11.2019. u 10 sati OSIJEK – 20.11.2019. u 10 sati ŠIBENIK – 26.11.2019. u 10 Read more about Završni ispiti za sudionike projekta ”Nova znanja za nova zanimanja”[…]

Tečaj znakovnog jezika 2019./2020.

Obavještavamo sve zainteresirane da su počele prijave za tečaj znakovnog jezika 2019/2020. Prijaviti se možete putem e-maila hzj.tecaj@gmail.com – u prijavi je potrebno navesti ime i prezime, broj mobitela i stupanj koji upisujete, te postaviti sva pitanja koja vas zanimaju vezano za tečaj. Prijave su otvorene do 30. rujna 2019.

Osposobljavanje za stručne komunikacijske posrednike

Nezaposlene osobe počele su s osposobljavanjem za obavljanje posla stručnog komunikacijskog posrednika u sklopu projekta ”Nova znanja za nova zanimanja”. U prosincu 2018. i siječnju 2019. odrađeni je prvi ciklus edukacija u 4 grada – Zagrebu, Rijeci, Osijeku i Šibeniku tijekom kojih su polaznici dobili saznanja o oštećenju sluha; načinima komuniciranja osoba oštećena sluha te Read more about Osposobljavanje za stručne komunikacijske posrednike[…]

Tečaj znakovnog jezika

Obavještavamo sve zainteresirane da se tečaj znakovnog jezika nastavlja od ponedjeljka, 04. ožujka 2019. prema rasporedu: 17.00 – 18.30      II. stupanj 18.30 – 20.00      IV. stupanj Tečaj će se održavati u prostorijama kluba Saveza gluhih i nagluhih grada Zagreba, Kneza Mislava 7/1. Ukoliko je netko  već prije pohađao tečaj i položio I. ili III. stupanj, Read more about Tečaj znakovnog jezika[…]